Ficha de relación
Chipre
Reino Unido
Evaluación de la relación
Las explicaciones registradas están disponibles actualmente en inglés.
Cooperation under the 1960 settlement alongside disputes over UK base areas and its guarantor role
Chipre hacia Reino Unido
+15Cyprus operates within the 1960 independence settlement, which provides for the United Kingdom’s sovereign base areas on the island. The arrangement supports an enduring framework for bilateral relations, although the bases remain a sensitive sovereignty issue.
Reino Unido hacia Chipre
+20The United Kingdom has supported UN-led efforts to resolve the Cyprus dispute and retains a guarantor role under the 1960 settlement. Its sovereign base areas on the island are a durable feature of the relationship and a recurring point of sensitivity.
Relación general
+20The relationship rests on the 1960 independence settlement and includes UK support for UN-led settlement efforts. The sovereign base areas and the United Kingdom’s guarantor role create lasting political sensitivities, keeping the relationship cooperative but qualified.
Cómo interpretar estas puntuaciones
Las puntuaciones son valoraciones aproximadas, no mediciones objetivas ni una verificación actual. Las puntuaciones direccionales describen políticas y actuaciones gubernamentales, no la opinión pública. La puntuación general es una estimación independiente, nunca un promedio.
- −100
- Hostilidad extrema y sostenida
- −50
- Considerablemente adversa
- 0
- Mixta o neutral, respaldada por información
- +50
- Considerablemente cooperativa
- +100
- Asociación excepcionalmente estrecha y sostenida
«Sin evaluar» significa que no hay una puntuación registrada. La existencia de una pareja no implica reconocimiento diplomático ni relaciones establecidas.
Contexto de la relación
Panorama general
Cyprus and the United Kingdom maintain a relationship shaped by the 1960 independence settlement, which left the United Kingdom with sovereign base areas on the island. The United Kingdom has supported UN-led efforts toward a Cyprus settlement, while the bases and the United Kingdom’s role as a guarantor power remain sensitive issues. Cooperation coexists with enduring disagreement over sovereignty and the legacy of the 1974 events.
Áreas de tensión
- The status and implications of the United Kingdom’s sovereign base areas on Cyprus.
- Disagreement and sensitivity surrounding the United Kingdom’s guarantor role and the legacy of the 1974 events.
Acontecimientos clave
The independence settlement established the Republic of Cyprus and provided for the United Kingdom to retain sovereign base areas on the island.
The United Kingdom and Cyprus became parties to the Treaty of Guarantee, assigning the United Kingdom a guarantor role in the constitutional order established at independence.
Principales incertidumbres
- The extent and current scope of practical bilateral cooperation beyond the independence settlement are unclear.
- The parties’ current positions on the sovereign base areas and the United Kingdom’s guarantor role are not fully clear.